"Priyanka Chopra gaslit me and made me the bad guy,” says Pakistani woman who ‘yelled’ at the actor