A.R Rahman spotted at Grammys with son Ameen, fans ask for Rahman-BTS collab