Bihar Assembly adjourned following ruckus over caste-based census issue