Case lodged against SP chief Akhilesh