Everyday passenger aviation traffic returning to pre-pandemic level: Govt