India stuck in reverse gear, draw with Sri Lanka exposes harsh truth