Katrina Kaif, Vicky Kaushal Spark off Dating Rumours at Diwali Party