Naxalites kill 3 in Chhattisgarh