Rafael Nadal faces defeat against Denis Shapovalov, knocked out of Italian Open