Rhea Chakraborty gets bail in drugs case, brother Showik’s plea rejected